The first name Ariana comes from ancient Greek and is derived from the words ‘ari’ and ‘hagnos’. In addition to the translation ‘the pure’, the name means ‘coming from the city of Adria’. Ariana is the English variant of Ariadne, who in Greek mythology is the daughter of King Minos of Crete.